Kezembe került egy régi pöttyös könyv...

Szerző: Hermína Franková
Cím: Ki tud franciául?
Fordította: Lőrincz Irén
Kiadó: Móra
Kiadás éve: 1987
176 oldal

Sienkiewicz: Quo vadis

Szerző: Henryk Sienkiewicz

Cím: Quo vadis? 

Első magyar kiadás: Pallas, 1927

Általam olvasott kiadás: Európa, 1990

...mindig kell egy hely...

Fura, de bárhol tudok olvasni, ha érdekes könyv akad a kezembe... Bárhová megyek, mindig akad egy könyv a táskámban. Sajnos ez a rossz szokásom olyan messzire fajult, hogy múltkor utcabálba mentünk párommal, és majdnem betettem a táskámba egy könyvet, de végül meggondoltam magam. Nem azért, mert attól tartottam, hogy nem lesz időm olvasni, hanem inkább féltettem a könyvet. 

Siobhan Dowd: A londoni óriáskerék rejtélye

Szerző: Siobhan Dowd

Cím: A londoni óriáskerék rejtélye
Eredeti cím: The London Eye Mystery

Fordította: Szabados Tamás

Kiadó: Pongrác
Kiadás éve: 2007

Oldalszám: 276 oldal

Ó, novella! Miért vagy Te novella?

@Andiamo  egy Molyos kihívás alkalmával a következőt kérdezi tőlünk, átlagos, hétköznapi emberektől, akik szeretünk olvasni: "Regények kontra novellák: Ön melyiket preferálja? Miért? Olvas-e novellákat"

"Hé, ember! Mit olvasol?"

Megkaptam párszor... Na persze nem így, de a lényeg ez volt. 

Nem titok, szeretem az orosz irodalmat. Aki a blogomat rendszeresen olvassa, nyilván rájött már. :) Szeretek eltévedni az orosz nevekben, és fogni a fejemet, hogy kitaláljam, hogy éppen kiről van szó. :) 

Szeretek a főhőssel orosz utcákon sétálni, elszomorodni a szegények sorsán, egy nagy kerítés mögül lesni az utcára vonuló embereket, ételt vinni a gyárba a munkásoknak, nyomozni, hogy vajon ki ölte meg az uzsorást, vonaton utazni a hidegben, és még annyi mindent sorolhatnék ide... 

Imádom hallgatni, ahogy beszélnek, énekelnek, és tetszik az írásuk is - bár nem tudok oroszul. 

Könyvek, amik hatottak rám...

Az olvasás nagyon hasonlít arra, amikor az ember álmodik. A cselekményeket nem te irányítod, de mindennek részese, szemlélője vagy. Mindkettő egyszer véget ér, és biztos, hogy ez valamilyen érzelmeket kivált belőled: visszavágynál, menekülnél, távolról néznéd, segíteni próbálnál, visszafordítanád az időt, és másképp cselekednél...  Egy másik világ, amelyben nem élhetsz, amely nem a te világod, és éppen ezért sokkal érdekesebbnek is találod.

Éppen a fenti mondatok miatt úgy gondolom, egy olvasmány az emberre mindig hatással van valamilyen szinten. Lehet, hogy csak napokig, lehet, hogy egy életre megváltoztatja. Én legalábbis így vagyok a könyvekkel, ezért ha le szeretném írni, milyen könyvek voltak rám hatással és hogyan, a bejegyzés soha nem érne véget. Így kiemelném azokat, amiket én fontosnak tartok, amik hosszú távon alakították az életemet.